Allan Baldwin
In Frame

  • Nouvelle-Zélande
  • en
  • fr
  • 52'
Allan Baldwin | In Frame
Bande annonce Essayer 7 jours

Résumé

À la fin des années 1960 et au début des années 1970, le photographe Allan Baldwin parcourt Aotearoa, la Nouvelle-Zélande, à la rencontre de femmes maories âgées portant le moko kauae, le tatouage traditionnel du menton. À une époque où cette pratique ancestrale est devenue de plus en plus rare, il constitue au fil de ses voyages un ensemble remarquable de portraits.

Plusieurs décennies plus tard, Allan Baldwin: In Frame revient sur ces photographies et retrouve les descendants de celles et ceux qui apparaissent devant son objectif. Les images changent alors de statut. Elles ne documentent plus seulement des visages ou une tradition, mais deviennent les traces d’histoires familiales, de filiations et d’une mémoire culturelle toujours vivante.

À travers le parcours de Baldwin, le film interroge la capacité de la photographie à conserver la présence de celles et ceux qui ont disparu, tout en racontant la transmission du moko, du mana et de l’identité maorie d’une génération à l’autre.

Ce que vous allez découvrir dans ce film

Le portrait maori • La tradition du moko kauae • La photographie comme acte de mémoire • Les visages d’une génération en train de disparaître • Des histoires de famille à travers les photographies • La transmission culturelle • L’identité et le patrimoine maoris • La force de l’archive photographique

Mots clés

Mémoire photographique Portrait & esthétiques Histoire de la photographie Reportage & société
C’est cet instant qui fait naître la magie.
On essaie de saisir l’essence de la personne que l’on photographie, d’une manière que personne d’autre ne le ferait.
Chaque photographe voit les choses différemment.
J’ai pris l’habitude de veiller à ce que la famille reçoive un tirage de la photographie que j’avais faite de leur grand-mère ou de leur mère.

Des documentaires sur la photographie, et sur celles et ceux qui la font. 
Vous pouvez essayer gratuitement pendant 7 jours.

Ce qu’on y trouve

Des portraits de photographes, des noms que tout le monde connaît et d’autres qu’on découvre ici. Des films sur la rue, la guerre, la mode ou le portrait, sur le tirage et les procédés anciens. Sur les métiers de la photographie aussi. Et puis des suggestions pour aller plus loin, avec des focus, des articles, des entretiens, des bibliographies.

Une petite équipe indépendante

Les documentaires sur la photographie passaient peu à la télévision, et presque pas sur les plateformes. On a créé The Darkroom Rumour pour leur donner un endroit à eux. Nous sommes une petite équipe, et nous choisissons chaque film nous-mêmes, sans chapelle.

Inspirez votre photographie

Dans ces films, on voit des photographes au travail, sur le terrain comme dans la chambre noire. Si vous photographiez, vous en repartirez souvent avec une idée à essayer. Si vous aimez seulement regarder les images, vous les verrez peut-être autrement.

Comment ça marche

Les films se regardent en ligne, partout dans le monde, sur ordinateur, tablette ou téléphone, et sur la télévision en y affichant l’écran de votre téléphone ou de votre ordinateur. Tous sont proposés en français et en anglais, sans publicité. Les nouveautés sortent en fin de semaine, le samedi ou le dimanche. L’essai dure 7 jours, et si vous arrêtez avant le 8e jour, vous ne payez rien.

The Darkroom Rumour sur un téléviseur, un ordinateur, une tablette et un téléphone
Commencer votre essai gratuit

Trombinoscope

Allan Baldwin
Allan Baldwin
Photographe
Tearepa Kahi
Tearepa Kahi
Réalisateur
Alexander Behse
Alexander Behse
Producteur

Pour aller plus loin

Bibliographie sélective

• Ngahuia Te Awekotuku, Linda Waimarie Nikora et al., Mau Moko : le monde du tatouage maori, Au vent des îles, 2010. Bibliothèques

• Marti Friedlander et Michael King, Moko: Māori Tattooing in the 20th Century, David Bateman, 2008 (en anglais).

• Harry Sangl, Merimeri Penfold et D. R. Simmons, Te Kuia Moko: The Last Tattooed Māori Women, Oratia Books, 2020 (en anglais). Bibliothèques

• Matt Calman et Ariana Tikao, Mokorua: Ngā kōrero mō tōku moko kauae – My Story of Moko Kauae, Auckland University Press, 2022 (en anglais et en maori).

• Lachy Paterson et Angela Wanhalla, He Reo Wāhine: Māori Women's Voices from the Nineteenth Century, Auckland University Press, 2017 (en anglais et en maori). Éditeur · Bibliothèques

En ligne

Affirmation et décolonisation : la cérémonie de rapatriement par la France des toi moko à la Nouvelle-Zélande en perspective – Natacha Gagné, Journal de la Société des Océanistes, 2012 – Libre accès.

De l’adieu aux choses au retour des ancêtres. La remise par la France des têtes māori à la Nouvelle-Zélande – Mélanie Roustan, Socio-anthropologie, 2014 – Libre accès.

Mau Moko, Le monde du tatouage maori de Ngahuia Te Awekotuku et Linda Waimarie Nikora – Sébastien Galliot, Journal de la Société des Océanistes, 2011 – Libre accès.

Chronologie concernant les têtes tatouées et momifiées māori ou toi moko (aussi connues sous le terme de moko mokai) – Philippe Peltier et Magali Mélandri, Journal de la Société des Océanistes, 2012 – Libre accès.

Documenter et restituer : les objets sacrés océaniens et leurs substituts numériques – Marion Bertin, Culture & Musées, 2022 – Libre accès.